As Glen Murray stated a couple of weeks ago ... the talent is there in the lower leagues BUT its cheaper to get players from abroad & there seems to be more Kudos for a foreign player than an English one in the prem
Maybe if there was an 'import' tax it would level the transfer market but that...