I didn't see JPvH get his yellow because I was noting down Nkunku's yellow. Others who were at the game have posted on here that they saw van Hecke being shown his card.
The Chelsea player clearly DID get booked for his foul. What was missed (even by many in the stadium, like me) was that JPvH was then also shown a yellow (for the rugby tackle seconds before).
The yellow card caption wasn't a red herring - it was simply a little late, probably because it took a...
I was also at the game, and recorded the bookings as a note on my iphone because, well, that's what I do and I wasn't sure whether the media would report them. I was completely unaware of JPvH's first yellow, so I've just replayed the relevant section on Peacock.
The TV coverage shows a caption...