Your second scenario is perfectly feasible all the while Uncle Tony is running the club, or he's handed over to someone comparable. It happens in Europe - Bayer Leverkusen and Villareal are good examples of medium sized clubs with small catchment areas both punching well above their weight.
I...