By chance I saw a YT video a while back and, from what I recall, there's a public footpath, accessible to all, which goes about as close to the stones as you go if you pay the English Heritage entrance fee.
I suspect a quick Google for "see Stonehenge for free", or similar, will tell you all...