Well in Suzy's own words she'd like to be referred to as her/she, but understands it's a huge change and still doesn't mind being called Eddie and he/him. She's still going under Eddie for public appearances, so I guess you can't really get it wrong. However just out of common courtesy you'd do...