The 2 most common chants ( holding hands/does your boyfriend know) I will always take as banter.
It's on a par with You're French and you know you are. There is an attempt at humour and is aimed at the collective group.
There was a debate regarding Palace's 3-1 song to us and our riposte...