Unfortunately I think you're right with this. He has been playing the long game all along, and to be fair to him, he has played it well so far; lots of pieces set up. A divided EU/US, a continent largely dependant on him for power (at least in the short-term), destabilised neighbours (some in...
Ah yes, well spotted, thought this was from last year. However the article (and others on this website) does point to it being very likely (IMO, I think a reasonable one) that there is more than internal German/EU internal politics preventing it from 'turned-on'.
I'm not sure that's strictly true, and certainly not the whole story:
https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/putins-pipeline-is-a-strategic-weapon-it-must-be-stopped/
Germany may not have 'signed off' something, but for what reason/s or not, is very hard to tell. Certainly there...
Why aren't we fully utilising the Nord Stream 1 pipeline?
Edit: And for that matter any of the other pipelines from the east?
This is far more than a "Complete and utter cock up by Germany and the EU", IMO way too simplistic to think this way...