It's a fast road I'll agree but there is a good view behind so using your loaf and indicating before pulling out should be fine. A decent gap will appear if you are patient
I would get your lift to park at the Newmarket pub (westbound on the A27) and ring them when you get to the bus stop underneath the bridge at Falmer. Easy I would have thought