It's a coded way of say 'We lost to a team with more flair than us'.
Once Arsene started admiring our flair players, his mind naturally moved onto trousers (bet he's got some flares in his wardrobe) and that's where his analogy headed afterwards.
If I was his analogy I'd have gone for a swift...