No, as posted by several, the bit in the original photo is almost entirely the bit in the far right. That bit was compltely demolished (late 70s or arly 80s) and then rebuilt completely differently a bit later. The photo you show has the 'completely differently' bit predominant in it. The main...
OK I accept the verdict. The view is of the far right of the pub. From what I can find all the crap in the photo was there in the 60s, then demolished, then replaced by the modern black peaked roof thing it appears to have now.